1
00:02:13,100 --> 00:02:14,100
สวัสดีตอนเช้า.

2
00:02:15,100 --> 00:02:16,360
มันเป็นวันที่ฝนตก

3
00:02:17,560 --> 00:02:18,560
ใช่.

4
00:02:20,200 --> 00:02:21,600
แนะนำตัวเองหน่อยได้ไหม?

5
00:02:23,420 --> 00:02:24,880
ฉันชื่อ คานาเอะ วาคานาเอะ

6
00:02:26,540 --> 00:02:33,520
ไซส์ของฉันคือ 86, 58

7
00:02:33,520 --> 00:02:35,000
และ 88

8
00:02:42,670 --> 00:02:44,030
ความสามารถพิเศษของฉันคือคาราเต้

9
00:02:45,270 --> 00:02:46,270
คาราเต้?

10
00:02:46,750 --> 00:02:47,790
คุณทำมานานแค่ไหนแล้ว?

11
00:02:50,230 --> 00:02:51,630
ผมทำมาประมาณ 12 ปีแล้ว

12
00:02:54,190 --> 00:02:55,230
12 ปี? ใช่.

13
00:02:56,350 --> 00:02:57,350
นั่นเป็นเวลานานแล้ว

14
00:02:57,490 --> 00:02:58,490
ถูกต้องแล้ว

15
00:02:59,150 --> 00:03:00,150
ชอบมวยปล้ำอาชีพเหรอ?

16
00:03:00,290 --> 00:03:01,290
ใช่ เหมือนมวยปล้ำอาชีพ

17
00:03:01,830 --> 00:03:06,710
ฉันทำอย่างนั้นไม่ได้

18
00:03:08,670 --> 00:03:10,090
ฉันจะถูกจับได้

19
00:03:11,920 --> 00:03:12,920
คุณเคยไปทัวร์นาเมนต์หรือไม่?

20
00:03:13,420 --> 00:03:14,420
ใช่.

21
00:03:15,720 --> 00:03:17,300
ไปมาแล้วกี่ครั้ง.
ทัวร์นาเมนต์?

22
00:03:18,520 --> 00:03:19,520
มันขึ้นอยู่กับอารมณ์

23
00:03:20,280 --> 00:03:23,300
มันขึ้นอยู่กับอารมณ์และความ
เงื่อนไข.

24
00:03:24,540 --> 00:03:27,000
ฉันเคยไปทัวร์นาเมนต์มาก่อน

25
00:03:29,920 --> 00:03:36,380
ฉันคิดว่าฉันเคยไปมากกว่าหนึ่ง
ทัวร์นาเมนต์ คุณเคยไปมากกว่า

26
00:03:36,380 --> 00:03:37,380
ทัวร์นาเมนต์

27
00:03:37,500 --> 00:03:38,980
คุณกังวลไหม?

28
00:03:39,420 --> 00:03:40,420
ฉันรู้สึกกังวล

29
00:03:41,310 --> 00:03:44,930
ฉันเรียนคาราเต้และมันช่วยฉันได้มาก

30
00:03:47,930 --> 00:03:49,010
คุณมีความอดทนมากขึ้น

31
00:03:49,590 --> 00:03:50,590
ใช่ใช่

32
00:03:51,730 --> 00:03:54,690
คุณมีตัวตนเพียงเล็กน้อยจริงๆ
-ความมั่นใจ

33
00:03:55,130 --> 00:03:56,130
ใช่ใช่

34
00:03:57,470 --> 00:03:59,190
มีความมั่นใจในตนเองเล็กน้อยเช่นกัน

35
00:04:01,210 --> 00:04:02,210
ใช่ใช่

36
00:04:10,670 --> 00:04:11,670
ฉันเจอเขาตอนฉันเรียนมัธยมปลาย

37
00:04:14,690 --> 00:04:17,950
ฉันไม่รู้ว่าเขาสัมผัสฉันหรือเปล่า
ไม่.

38
00:04:19,510 --> 00:04:24,330
ฉันไม่ได้ทำอะไรแต่ฉันก็มาก
โกรธ

39
00:04:26,690 --> 00:04:31,810
ฉันไม่ชอบเวลา

40
00:04:33,090 --> 00:04:34,170
ฉันโกรธ.

41
00:04:35,310 --> 00:04:36,830
ฉันสงสัยว่าเขากำลังทำอะไรอยู่

42
00:04:39,790 --> 00:04:42,530
ในฐานะบุคคลฉันสัมผัสบั้นท้าย

43
00:04:43,030 --> 00:04:44,210
คุณได้สัมผัสบ้างไหม?

44
00:04:45,170 --> 00:04:47,770
ในขณะนั้น

45
00:04:51,670 --> 00:04:54,870
ฉันคิดว่ามันอาจจะเป็นก
ความเข้าใจผิด

46
00:04:57,670 --> 00:05:01,190
แต่เมื่อฉันคิดเกี่ยวกับมันฉันก็คิดอย่างนั้น
เป็น

47
00:05:02,470 --> 00:05:06,070
ฉันควรจะทิ้งมันไว้

48
00:05:09,040 --> 00:05:11,000
ฉันเป็นรุ่นน้องคาราเต้

49
00:05:12,120 --> 00:05:13,260
คุณทำได้ไหม?

50
00:05:13,900 --> 00:05:16,860
ฉันคิดว่าฉันทำได้ถ้าฉันจริงจังกับมัน

51
00:05:20,940 --> 00:05:21,940
ฉันกำลังขึ้นเวที

52
00:05:22,800 --> 00:05:24,000
คุณคิดอย่างไร?

53
00:05:24,380 --> 00:05:25,380
มันเป็นเวที

54
00:05:26,680 --> 00:05:27,680
นั่นน่าทึ่งมาก

55
00:05:28,700 --> 00:05:29,840
มันไม่น่าทึ่งเหรอ?

56
00:05:30,580 --> 00:05:32,920
ฉันผ่านการทดสอบและผ่าน

57
00:05:43,970 --> 00:05:46,130
ทำไมคุณพูดภาษาอังกฤษได้?

58
00:05:46,810 --> 00:05:53,170
เพราะฉันสนใจในการเขียน

59
00:05:54,470 --> 00:05:58,010
คุณสามารถดูได้ถ้าคุณไปที่โรงแรม

60
00:05:58,790 --> 00:06:03,570
ใช่มั้ย? ฉันเห็นมันก่อนแล้วจึง...

61
00:06:10,320 --> 00:06:11,960
ฉันอยากรู้นิดหน่อย

62
00:06:12,160 --> 00:06:13,160
ฉันอยากรู้นิดหน่อย

63
00:06:13,660 --> 00:06:15,060
ฉันอยากรู้นิดหน่อย

64
00:06:16,060 --> 00:06:17,820
ฉันอยากรู้นิดหน่อย ฉันเป็นเพียงเล็กน้อย
อยากรู้อยากเห็น ฉันอยากรู้นิดหน่อย

65
00:06:18,580 --> 00:06:20,120
ฉันอยากรู้นิดหน่อย

66
00:06:20,560 --> 00:06:21,560
ฉันอยากรู้นิดหน่อย

67
00:06:22,120 --> 00:06:22,860
ฉันเป็น

68
00:06:22,860 --> 00:06:31,000
น้อย

69
00:06:31,000 --> 00:06:33,220
อยากรู้อยากเห็น

70
00:06:42,039 --> 00:06:47,540
คบกันมากี่คนแล้วเนี่ย.
ไกลไหม?

71
00:06:51,180 --> 00:06:53,300
ประมาณสามหรือสี่

72
00:06:54,760 --> 00:06:57,160
คุณเคยไปอเมริกาไม่ใช่เหรอ?
คุณเคยไปอเมริกาไม่ใช่เหรอ?

73
00:06:57,600 --> 00:06:59,380
คุณเคยไปอเมริกาไม่ใช่เหรอ?

74
00:07:08,200 --> 00:07:08,959
ฉันไม่ได้.

75
00:07:08,960 --> 00:07:11,780
คุณอายุเท่าไหร่เมื่อคุณอยู่ในที่สูง
โรงเรียน?

76
00:07:12,480 --> 00:07:15,800
ฉันอายุ 18 ปี ตอนที่ฉันเรียนมัธยมปลาย

77
00:07:17,140 --> 00:07:19,640
คุณเป็นครูคาราเต้เหรอ?

78
00:07:20,120 --> 00:07:23,520
ใช่ ฉันเป็นครูสอนคาราเต้เมื่อตอนที่ฉันยังเป็น
ในโรงเรียนมัธยม

79
00:07:24,420 --> 00:07:26,260
คุณเรียนคาราเต้มาตั้งแต่สมัยมัธยมปลาย
โรงเรียนใช่ไหม?

80
00:07:28,300 --> 00:07:29,300
ใช่.

81
00:07:30,240 --> 00:07:31,400
คุณจริงจังมาก

82
00:07:33,640 --> 00:07:36,320
หลังจากที่ฉันเลิกคาราเต้ในโรงเรียนมัธยม

83
00:07:40,300 --> 00:07:46,760
ฉันรู้สึกกังวลมากเมื่อครั้งแรกที่ฉันทำ

84
00:07:46,760 --> 00:07:49,520
มัน.

85
00:08:06,920 --> 00:08:10,340
ฉันคิดว่ามันเป็นความคิดที่ดีที่จะสวมเสื้อยืด

86
00:08:10,340 --> 00:08:15,760
-เสื้อเชิ้ต

87
00:08:36,750 --> 00:08:37,750
ฉันคิดว่าคุณไม่เห็นมัน

88
00:08:38,970 --> 00:08:39,970
ฉันเสียใจ.

89
00:08:40,030 --> 00:08:41,030
ฉันเสียใจ.

90
00:08:41,169 --> 00:08:42,169
ฉันเสียใจ.

91
00:08:42,190 --> 00:08:43,190
ฉันเสียใจ. ฉันเสียใจ.

92
00:08:43,230 --> 00:08:44,230
ฉันเสียใจ.

93
00:08:44,270 --> 00:08:45,270
ฉันเสียใจ.

94
00:09:04,320 --> 00:09:05,800
อ่าใช่ใช่ มันเหมือนกันในประเทศจีน

95
00:09:07,460 --> 00:09:09,120
นั่นก็แตกต่างกันเช่นกัน ฉันเข้าใจ.

96
00:09:10,400 --> 00:09:12,500
มันเป็นเวลานาน

97
00:09:15,400 --> 00:09:17,060
มีหลากหลายรุ่น

98
00:09:17,900 --> 00:09:20,320
ฉันคิดว่ามันน่าทึ่งมาก

99
00:09:21,240 --> 00:09:22,860
คุณเคยมีรุ่นไหน
คุณไม่เคยทำมันเหรอ?

100
00:09:23,100 --> 00:09:24,100
ไม่ ฉันไม่ได้

101
00:09:25,340 --> 00:09:26,880
มันเหมือนเป็ด

102
00:09:27,780 --> 00:09:28,780
มันมีชีวิตอยู่เหรอ?

103
00:09:29,000 --> 00:09:30,000
โอ้ใช่

104
00:09:30,480 --> 00:09:31,820
ฉันรู้สึกประหลาดใจ

105
00:09:37,260 --> 00:09:38,260
ก็ไม่เลว ก็ไม่เลว

106
00:09:39,880 --> 00:09:41,400
ใช้ได้.

107
00:10:06,160 --> 00:10:07,180
อย่าได้รับบาดเจ็บอย่างน้อย

108
00:10:08,100 --> 00:10:09,460
อย่าได้รับบาดเจ็บก่อนเริ่มเกม

109
00:10:09,720 --> 00:10:10,720
นั่นคือกุญแจสำคัญ

110
00:10:12,300 --> 00:10:13,300
แค่นั้นแหละ.

111
00:10:40,490 --> 00:10:41,990
คุณดูเหมือนคุณเพิ่งมีเลือดกำเดาไหล

112
00:10:45,550 --> 00:10:48,550
หลังจากนี้คุณช่วยพาสุนัขมาให้ฉันหน่อยได้ไหม?

113
00:10:48,990 --> 00:10:49,990
ใช่.

114
00:10:50,310 --> 00:10:55,430
ฉันจะเปลี่ยนเป็นสุนัขและเอา
ดูรูปร่างโดยรวม

115
00:10:56,570 --> 00:10:57,570
ใช่.

116
00:10:58,370 --> 00:11:00,370
มันอยู่บนหลังคา ไปกันเลย
ชั้นล่าง

117
00:11:11,400 --> 00:11:12,400
ขอบคุณ

118
00:15:23,080 --> 00:15:24,080
ใช่.

119
00:19:06,229 --> 00:19:09,630
ฉันเคยไปอิตาลีมาสักพักแล้ว

120
00:19:10,130 --> 00:19:13,210
ฉันอยากให้คุณสอนวิธีทำ

121
00:19:38,830 --> 00:19:39,830
ถ้าคุณยังสามารถทำมันได้

122
00:19:41,090 --> 00:19:42,090
ทำมัน.

123
00:19:45,210 --> 00:19:50,430
ถ้ายังทำได้ก็ทำเลย ถ้าคุณ
ยังทำได้ ทำเลย

124
00:19:50,650 --> 00:19:51,650
ถ้ายังทำได้ก็ทำเลย

125
00:20:14,020 --> 00:20:19,920
หากคุณไม่มีคู่ต่อสู้ก็จะเป็นเช่นนั้น
ยากที่จะเข้าใจ

126
00:21:05,840 --> 00:21:07,240
คุณช่วยแสดงให้ฉันเห็นว่าคุณต้องการทำอะไร?

127
00:21:14,020 --> 00:21:15,420
เกิดอะไรขึ้น? คุณสบายดีไหม?

128
00:21:50,739 --> 00:21:57,700
คุณคิดอย่างไร? ฉันคิดว่ามันดี

129
00:22:37,190 --> 00:22:39,510
ตอนนี้มันยากแล้ว

130
00:22:44,110 --> 00:22:45,110
ฉันแค่สัมผัสมันเพียงเล็กน้อย

131
00:23:14,410 --> 00:23:15,410
คุณเคยทำอะไรแบบนี้บ้างไหม
ก่อน?

132
00:23:15,590 --> 00:23:16,590
ไม่ ฉันไม่ได้

133
00:23:17,970 --> 00:23:19,350
ฉันไม่เคยเป็นแบบนี้มาก่อน

134
00:23:21,190 --> 00:23:22,610
ฉันไม่เคยเป็นแบบนี้มาก่อน

135
00:23:50,060 --> 00:23:51,060
ฉันชอบวัสดุที่ดี

136
00:24:48,940 --> 00:24:49,940
นั่นคือทั้งหมดที่คุณต้องพูด?

137
00:24:52,660 --> 00:24:54,840
ไม่ นั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องพูด

138
00:24:56,280 --> 00:24:57,280
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

139
00:24:59,080 --> 00:25:00,640
ฉันกำลังพูดถึงคุณ

140
00:26:17,360 --> 00:26:18,360
คุณคิดอย่างไรกับฉัน?

141
00:26:19,320 --> 00:26:22,400
เทียบกับคนอื่นๆ?

142
00:26:25,060 --> 00:26:26,060
หนา?

143
00:26:27,240 --> 00:26:28,240
หนาใช่

144
00:27:46,000 --> 00:27:47,000
ไปกันเลย

145
00:29:09,390 --> 00:29:10,390
ตกลง.

146
00:30:56,490 --> 00:30:57,490
ขอบคุณ

147
00:31:26,250 --> 00:31:28,250
พระเจ้าอวยพรคุณ พระเจ้าอวยพรคุณ

148
00:32:01,800 --> 00:32:08,560
ฉันอยากให้คุณไปที่รถบัสจริงและ

149
00:32:08,560 --> 00:32:10,240
ทำหน้าของคุณให้เสร็จ

150
00:32:14,640 --> 00:32:16,840
เราจะดูจาก.
ด้านหน้า

151
00:32:46,939 --> 00:32:48,460
ฉันกำลังรอคอยมัน

152
00:33:13,800 --> 00:33:14,799
ช่วยขยับกล้องหน่อยได้ไหมครับ?

153
00:33:14,800 --> 00:33:16,200
ช่วยขยับกล้องหน่อยได้ไหมครับ?

154
00:33:19,920 --> 00:33:22,260
ได้ไหม

155
00:33:22,260 --> 00:33:29,360
ย้าย

156
00:33:29,360 --> 00:33:29,999
กล้องนิดหน่อยเหรอ?

157
00:33:30,000 --> 00:33:34,360
ช่วยขยับกล้องหน่อยได้ไหมครับ?
ช่วยขยับกล้องหน่อยได้ไหมครับ?

158
00:33:34,360 --> 00:33:39,580
คุณขยับกล้องนิดหน่อยใช่ไหม? สามารถ
คุณขยับกล้องนิดหน่อยใช่ไหม?

159
00:41:37,450 --> 00:41:38,450
สาธุ

160
00:42:12,650 --> 00:42:14,450
ก้าวไปข้างหน้ากับสิ่งทั่วไป

161
00:42:15,490 --> 00:42:16,490
ขอบคุณ

162
00:59:11,240 --> 00:59:12,240
ลาก่อน.

163
01:06:42,350 --> 01:06:43,350
คุณสบายดีไหม?

164
01:06:45,970 --> 01:06:46,970
ใช่.

165
01:06:48,310 --> 01:06:49,310
ทำไมคุณถึงทำอย่างนั้น?

166
01:06:50,690 --> 01:06:52,810
นิ้วของฉันเจ็บ

167
01:06:53,510 --> 01:06:54,510
นิ้วของคุณเจ็บ?

168
01:06:56,350 --> 01:06:57,350
พวกเขาเจ็บมาก

169
01:06:57,650 --> 01:06:59,010
ฉันสัมผัสแล้วเดินจากไป

170
01:07:01,630 --> 01:07:03,070
ฝนตก.

171
01:07:05,590 --> 01:07:06,590
ใช่.

172
01:07:20,100 --> 01:07:25,020
ฉันไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร

173
01:07:25,940 --> 01:07:27,140
ฉันไม่รู้

174
01:07:27,140 --> 01:07:35,880
อย่างไร

175
01:07:35,880 --> 01:07:41,460
ที่จะทำมัน

176
01:57:22,800 --> 01:57:23,800
การถ่ายทำวันนี้เป็นอย่างไรบ้าง?

177
01:57:24,960 --> 01:57:26,280
มันค่อนข้างยาก

178
01:57:27,720 --> 01:57:28,720
ฉันไม่สามารถคาดหวัง Chikan

179
01:57:30,680 --> 01:57:31,680
ใช่.

180
01:57:34,360 --> 01:57:35,420
ฉันถูกสร้างขึ้นมาเพื่อมีชีวิตอยู่

181
01:57:36,340 --> 01:57:39,300
ฉันถูกสร้างขึ้นมาเพื่อมีชีวิตอยู่

182
01:57:40,320 --> 01:57:41,660
นิ้วของ Chikan ทำงานอย่างไร?

183
01:57:42,220 --> 01:57:43,260
มันน่าทึ่งมาก

184
01:57:45,300 --> 01:57:46,300
มันน่าทึ่งแค่ไหน?

185
01:58:15,490 --> 01:58:18,510
ขอบคุณสำหรับวันนี้

186
01:58:20,380 --> 01:58:23,160
ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ